Hide - Flame (PV)

Une des plus belles chansons de la carrière solo de hide (X Japan), extraite de son album Psyence.

http://akadiru.skyrock.com/

Flame

Dear my sun. Should I know how low & low?
Dear my moon. Should I know how low & low?
Dear my stars hoshi no nageki kikeba
Like a wind honno chisana koto darou

Kanashimi wa mune hirogete
Kimi no kata wo daku darou
Yasashigena furu mai de kimi ni karamaru
It's a flame of sadness

Dear my mind donna fukou ni demo
Say hello ieru kimochi hoshii
Dear my hurts itsumo kakaeteita
Like a wind omoi mono suteyou

Yoru no kaze abiteireba
Wasurerareru koto nara
Sono hohaba hirogete miru
Mae yori mo zutto

Warau tsuki no aoi hikari
Kizu wo sotto tojiteyuku yo
It's a flame of sadness urisosogu kanashimi sura dakiyose
Life is going on kareru made aruiteyuku dake
It's a flame of sadness

Dear my sun. Should I know how low & low?
Dear my moon. Should I know how low & low?
Dear my stars. Hoshi no nageki kikeba
Like a wind. Honno chisana koto darou

Uru hoshi wo kazoe oetara naku no yamete aruiteyukou

Flame of misery itoshisa wo nikushimi wo uketomete
It's a flame of sadness mune no naka de kudai teshimae subete
Pieces of sadness urisosogu ame ga yandara yukou
Life is going on kareru made aruiteyuku dake
Stay free my misery
. . .my misery